Extrait du Journal de Paul Léautaud :
"C'est une impression que j'ai quelquefois
que les Goncourt ont dû avoir, à écrire leurs livres, plus de plaisir que
nous les nôtres. Ces descriptions de quartiers, d'intérieurs, de costumes,
ces notations de couleurs, de langage, d'habitudes, les types particuliers
d'hommes et de femmes qu'ils ont peints, leur sens extrême
de tout ce qui compose la beauté, le charme, l'attrait d'une femme dans
les plus menus détails physiques, toute la fantaisie et la curiosité
de l'un et tout le savoir de l'autre. Les livres d'aujourd'hui,
à côté des leurs, ont un air de besognes de bureau" 6 janvier 1900
(Tome I, p. 32, de l'Ed. originale,1954).
C'est un bel hommage
rendu aux prédécesseurs, avec semble-t-il, une perception de la "fantaisie
et de la curiosité" de l'un (Jules ?), et du "savoir"
de l'autre (Edmond ?) Cette appréciation est
concordante et convergente avec les déclarations d'Edmond
sur la "répartition" des rôles, en quelque sorte.
